いらっしゃい
！
地元の方言では ようおいでたなあ〜
場所は どのへんなんやろなあ？ 営業時間や定休日は どんなふうやろなあ？
品揃えはどうなっとるんやろか？
店はどんなんかいなあ あゝ気になるなあ ちょっとだけ、のぞいてみよやんけ〜
どうせ汚いちっちゃな店でぶさいくなおっちゃんがおるんやろ〜
なんたって、かわっとるらしいよってな〜
てんぷな（方言）＝ 素晴らしい・立派な・意外な・珍しい
おらとこ(旧南勢町)にゃ、こんにようけの筏＆カセ・釣船・渡船・釣堀なんかがあるんやんな
旧南勢町内の在所(地区)別に釣り関係者を紹介してあるもんでな
わかりやすいと思うんやけどなあ
なんやかんや、いっぱいあるんやけど宿泊施設と旧南勢町自慢の名所なんかも
ちょっとだけ紹介しとるんやんな〜
〒
516-0101 三重県度会郡南伊勢町五ヶ所浦 3826 五ヶ所児童公園西隣
電話 ： ０５９９−６６−１７３３
創 刊 日
２００２年 ８月１６日
最終更新日（随時更新）
２０１０年 ９月 １日
本日は
ご来店下さいまして 誠にありがとうございます
今日は うちの店へ寄ってくれて 本当に おおきんなあ〜
お日さんのあばばいうちは魚はえろうは釣れんよってな
朝夕のマズメと夜間が狙い目やんな〜
てんぷな情報がようさん集まって、みんなに喜んでもらえるとええのになあ
なんやかんや（方言）＝ あれもこれも、なにもかも、いろいろ
あばばい（方言）＝ まぶしい
えろうは（方言）＝ 言うほども、沢山は、偉くは
ようけ、ようさん（方言）＝ たくさん、いっぱい
誠に恐れいりますが、エサなどのご予約につきましては 電話でお願い致します
あんたの釣ってきた魚の種類やサイズ・重量や珍魚の自慢、なんでもええもんでな
めんどくさいやろけど店まで持って来てくれたら写真撮ってここで公開してやるわさ
なんなら、あんたのええ顔も一緒にどうやなあ〜
何が出てくるんか・・・・楽しみやな〜！？
在所(地元)の子供らは大抵は内緒のええ巣(穴場・ポイント)を持ってるもんでな、
そんな釣キチ達の自慢顔･釣果なんかなんやかんやようけ(ようさん)ええもんがあるんな〜
中には大人顔負けのてんぷなもんもあるんやんな〜
道順と湾内の釣り場（出船及び所在地別）の地図が見れるんやんな、
なんたって、くせのある釣り場が多いよってなあ
伊勢志摩はリアス式の海岸やし湾内は波静かで波止めが少ないもんでな
各漁港の船着場での浮き釣りがあたりまえなんさ
投げするんなら砂浜か埋たてた所やないとほとんどの場所は根掛りばっかしで
仕掛けがどんだけあっても足らんやろな〜
ごゆっくり どうぞ
！
ゆっくり してってえなあ〜
ここの相互リンクのコーナーにはいろんなサイトがいっぱいあるもんでなあ、たまには寄ったってえな〜
但し、定休日（木）と営業時間外 は留守番電話です
あんなあ、この潮汐（潮の干満）と潮回りと潮時表についての説明のコーナーも見たってさ〜
魚をぎょうさん（ようさん）釣ろうと思うんやったらなあ、潮汐のことを知っとらんと損するんな〜
ただ待っとるだけゆうのは かいだり もんなんやんな そやよってな
たまには、あんたも店に顔出したってえな〜
ひょっとすると ええ とぎ（伽＝話し相手） に会えるかもね〜
無愛想な店主でよかったら いつでもおるよってにな〜
かいだり（方言）＝ 疲れる、骨がおれる
とぎ・伽（方言）＝ 話し相手
ええ（方言）＝ 良い、いい、了解
そやよってな（方言）＝ そうですから
おるよってにな（方言）＝ 居ますからね
１
２
３
４
５
６
７
８
１０
９
おらの町にも結構独特の方言があるもんでな〜 ちょっとだけ見てみるかん
釣果自慢や珍魚など楽しい話題の画像大歓迎！！！ どんどん投稿してな〜
１１
地元・南伊勢町在住のグループ
